На пустынном берегу мыса Канаверал полицией был найден в полубессознательном состоянии пожилой мужчина. Пытаясь выяснить, что с ним произошло, полицейские поняли, что он не говорит по-английски. Тем временем, незнакомец стал дебоширить, подрался с персоналом машины “Скорой помощи”, на которой его везли, чтобы оказать помощь. В результате он оказался в полиции, где выяснилось, что его имя Владимир Лобачев и он – не кто иной, как начальник Центра управления полетами Звездного городка… Господин Лобачев был приглашен руководством НАСА, чтобы присутствовать при запуске космического челнока “Дискавери” и сделать несколько научных докладов. Увы, вместо всего вышеперечисленного – общественные работы в Кокоа-Бич по постановлению суда, аннулирование визы и выдворение из США.