"Народ мой" №18 (310) 30.09.2003 - "Некуда" №9, сентябрь 2003

Элитарные подростки и фрау Обер

     На мою школу грех жаловаться. Работодатели и родители по всей Германии ее высоко ценят, ее аттестат – лучшая рекомендация в университет, даже за рубежом. В интернате учатся тинэйджеры со всего мира. Короче, элитарная школа.
     Что предлагает элитарная – да еще и частная – школа, чтобы выстоять в жестокой конкурентной борьбе, само собой понятно.
     У этого достойного заведения есть собственный психолог, два организатора свободного времени (скорее трудотерапевта), секция каноэ, клуб игры на бирже, гольфклуб, еще клубов тридцать по интересам, собственная служба первой помощи и обанкротившаяся школьная газета, так называемая музыкальная академия, зал для учеников старших классов, камерный театр (театральные представления, но в основном доклады, иногда дискуссии с каким-нибудь земельным премьер-министром), прекрасная библиотека… Конечно, вы давно забыли, о чем, собственно, речь. Но я напомню – о достоинствах нашей школы.
     Так вот, самое главное – это фрау Обер. Вы, конечно, встречали таких людей – то ли женственный мужчина, то ли мужеподобная женщина, то ли молодая пенсионерка, то ли замученная жизнью дама бальзаковского возраста. Вот фрау Обер как раз такая.
     Но это, собственно говоря, неважно. Так же неважно, как и ее приклеенная улыбка и слишком плавные, выдающие неуверенность движения. Неважен и ее номер телефона, которым оклеен весь интернат. Тысяча экземпляров на ядовито-желтой бумаге: “Если у тебя плохое настроение или проблемы, звони мне!”
     Кто-то из элитарных, но все же подростков, приписал перед номером 0190. Специфический интернатский юмор. Через двадцать лет этот шутник будет вашим боссом. Или бундесканцлером.
     Но вернемся к главной героине, фрау Обер. Фрау Обер – медиатор. Нет, гитара тут ни при чем. Если бы у меня под рукой был Дуден, я бы подзаработал, содрав у него десять строчек. В качестве толкования к “медиатору” Дуден наверняка привел бы какое-нибудь латинское слово, означающее “посредничество”. Во всяком случае, несколько лет назад мудрые американцы (такие тоже бывают) придумали, как сделать, чтобы соотечественники меньше судились. С этой целью они изобрели медиаторов. Вот фрау Обер это самое и есть.
     Несмотря на придумку, американцы продолжают сутяжничать. Недавно одному из них присудили возмещение убытков в несколько миллионов долларов, поскольку его хомячок, помещенный после ванны для просушки в микроволновую печь, взял и без предупреждения испекся. Почему же производитель печек не написал, что в микроволновке нельзя сушить домашних животных?.. После появления медиаторов американцы судятся чаще, чем когда бы то ни было. А у нас зато есть фрау Обер.
     Она быстро обжилась в нашей школе. Три месяца рыскала по школьному двору в поисках ссоры. После чего приспособилась к нравам элиты, потратила какое-то время на разработку, размножение и распространение желтого листка и отправилась домой – пить чай и ждать.
     Однажды оба организатора свободного времени заболели, и орда элитарных подростков организовала времяпрепровождение сама. Для этого позвонили фрау Обер с просьбой о немедленной встрече. Последовала беседа с глазу на глаз (втроем). Речь шла о справедливом разделе территории школы между несколькими дилерами ЛСД.
     Фрау Обер проявила терпение и понимание, организовала еще три собеседования, помогла разработать приемлемое для всех решение, освободив нас от бремени конфликта, и с сознанием, что не зря получает деньги, ушла в заслуженный трудовой отпуск.
     С тех пор магнитофонные записи бесед с медиатором (под кодовым названием “радиотеатр”) кочуют в справедливом, приемлемом для всех порядке от ученика к ученику.

Валентин Цвик,
Германия
Сайт создан в системе uCoz