|
В московском Израильском культурном центре показали спектакль по Бабелю |
2 декабря 2007 г. в Израильском культурном центре при посольстве Государства Израиль в РФ состоялся премьерный спектакль Еврейского театра "Зай Гезунт" "Ги де Мопассан". Сюжетная канва пьесы построена на рассказах Исаака Бабеля "Ги де Мопассан" и "Эта свинья Морен" из "Рассказов вальдшнепа" самого Мопассана. Открыла вечер режиссер-постановщик, Заслуженный работник культуры Элла Варшавская, которая рассказала зрителям о том, что новеллист Бабель был большим поклонником творчества Мопассана, и Бабеля даже называли "российским Мопассаном". В спектакле заняты как профессиональные актеры: Заслуженная артистка России Зоя Белоцерковская, Олег Самойлов, та и актеры-любители (евреи-инвалиды). Дело в том, что театр "Зай Гезунт" - это проект, который осуществляется при поддержке Джойнта и UJA - Federation of New York, способствует реабилитации людей с ограниченными возможностями.
Двух авторов соединила Варшавская, и так органично, что из фактически разных рассказов получилось единое целое. "Сначала всё было "сыро", несмотря на желание играть, даже хотели отложить премьеру, хотя директор театра Соломон Чёрный настаивал на премьере. Но вот в какой-то момент будто пролетела искра, которая зажгла весь коллектив, и работа сдвинулась с мёртвой точки, вдруг сразу всё стало получаться", - делится своими впечатлениями Зоя Белоцерковская, которая сыграла характерную роль хозяйки дома. "Вообще-то я профессиональный танцор, в драматическом спектакле я играл впервые, мне понравилось работать в этом коллективе, думаю, это не последняя моя роль в театре, главное для актёра понять свое амплуа, почувствовать персонаж", - сказал Герман Шалтырёв, сыгравший три роли в этом спектакле.
"Пришлось восстанавливать в памяти эпизоды из ранней юности, когда я училась в театре студии при МГУ. Участвуя в спектакле, я как будто обретаю новую жизнь", - откровенно призналась исполнительница роли Анриет Ольга Трушинская. "Мне сначала было достаточно тяжело, мои физические недостатки очень мешают мне в жизни, создают дискомфорт, но театр буквально подарил мне вторую жизнь, я перестал чувствовать себя человеком второго сорта", - с особой теплотой в голосе отозвался актер-инвалид Арон Пятецкий.
На вечере присутствовал Мирон Чёрный - координатор театра и президент Благотворительного еврейского фонда. М. Чёрный сообщил, что в планах театра постановки пьес современных израильских драматургов, в которых будут звучать песни на иврите. Зал был переполнен, зрители по достоинству оценили оригинальный режиссерский замысел, проникновенную игру актеров и виртуозную игру пианиста В. Торчинского, под бравурный аккомпанемент которого актеры зажигательно танцевали канкан и пели.
"Нам всё очень понравилось, всё было замечательно, никогда раньше не сталкивались с Бабелем и Мопассаном, надо почитать, спектакль замечательный, смотрится на одном дыхании, спасибо за приглашение", - сказали Маша Егудкина и Леонид Крутер. Надеемся, что это не последний спектакль театра "Зай Гезунт". и что еще не раз соберётся "наша" публика. Спасибо Джойнту и организаторам театра за возможность смотреть постановки. И увидеть не на словах, а на деле реабилитацию евреев-инвалидов.