"Народ мой" №5 (298) 13.03.2003
ОБРАЗОВАНИЕ НЕ НА РАВНЫХ В отчетах министерства образования Израиля называются вполне благополучные цифры, отражающие получение “багрута” – аттестата зрелости – детьми-новыми репатриантами. Но, как утверждают руководители правления организации “За права детей-репатриантов”, цифры эти получены в результате статистических игр. На самом деле, число посещающих школу подростков-репатриантов все время снижается, слабые просто не доходят до выпускного класса. До недавнего времени репатриантам, находящимся менее пяти лет в стране, разрешалось сдавать выпускные экзамены устно на иврите или письменно на родном языке. Но это правило отменили, ужесточив требования: сдавать обязательно письменные экзамены, причем на иврите, по всем предметам, включая ТАНАХ и историю Израиля, правда, по облегченным вопросникам. Бывшие отличники рассказывают, что, попав в израильскую школу, вынуждены прибегнуть к помощи репетиторов, а оплачивать их для репатриантов большая проблема. Многие ребята просто бросают школу, посчитав, что дело это безнадежное, тем более, если у родителей материальные трудности, и идут работать, не отдавая себе отчета, что окончательно теряют возможность доучиться бесплатно.
Проблемы, связанные со сдачей экзаменов новыми репатриантами, выносились на комиссию кнессета по образованию и по алие и абсорбции. Там выступил выпускник израильской школы Игорь Сандлер, ныне солдат ЦАХАЛа. Он попал в восьмой класс, на уроках ничего не понимал, а в ульпане давались очень скудные знания по ивриту. Однако его аккуратно переводили из класса в класс. Таким образом, только считалось, что он окончил школу, а знаний он никаких не получил. Некачественное преподавание иврита и высокие требования к знаниям иврита на экзаменах ставят детей-репатриантов в заведомо проигрышную ситуацию. Общественные организации, призванные защищать права репатриантов, считают создаваемые министерством образования условия для репатриантов просто драконовскими. Сейчас эта проблема рассматривается, но пока еще прежние правила остаются в силе.Светлана БЛОМБЕРГСайт создан в системе uCoz