"Народ мой" №21 (337) 15.11.2004
Процесс смерти протеинов удостоен Нобелевской премии
Лауреатами Нобелевской премии по химии 2004 года стали трое ученых, изучавших так называемых «дворников» биологических клеток. Аарон Сичановер и Авраам Гершко из Израиля и Ирвин Роуз из США открыли важный процесс, отвечающий за очищение клеток от лишних протеинов.
Трансформаторная будка в Рамат-Гане.
Фото Н. ГдалевичОни смогли показать, как эти молекулы, которые строят и поддерживают человеческое тело, можно пометить и целенаправленно уничтожить. Теперь исследователи пытаются применить эти знания для производства новых видов лекарств. 57-летний Сичановер, 67-летний Гершко и 78-летний Роуз получили по медали и разделили между собой 1,3 млн. долларов премии.
Сборка мусора Сейчас, когда внимание научного мира сконцентрировано на расшифровке генома человека, обозреватели говорят, что Нобелевская премия 2004 года по химии своевременно напоминает, что гены - только начало процесса жизни. В генах содержится код, отвечающий за создание протеинов — молекулярных механизмов, поддерживающих жизнедеятельность всех живых организмов. И как любые механизмы в быту или на фабриках, протеины могут ломаться, выполняя свою работу. И если поврежденные протеины не удалять, то вскоре клетки перестают работать как следует.
Сичановер, Гершко и Роуз обнаружили, что молекула под названием убиквитин является ключевой в процессе «сборки мусора». Она присоединяется к поврежденным протеинам и помечает их как готовые к уничтожению. Некоторые назвали этот процесс «поцелуем смерти» на клеточном уровне. Когда лишние протеины помечены, они убираются в некое подобие «мусорного ведра» каждой клетки, называемого протеасомом, где они разлагаются, а их остатки выводятся из организма. Убиквитин также необходим для восстановления поврежденных частей ДНК и для контроля качества вновь созданных протеинов. Среди болезней, вызываемых сбоем механизма очистки, фигурирует рак шейки матки и кистозный фиброз.
Шведская Королевская академия наук в своем послании лауреатам заявила, что понимание убиквитина приведет к созданию новых видов лекарств. Ученые пытаются изменить процесс либо предотвращая выход из строя протеинов, либо заставляя клетку уничтожать те из них, которые приводят к заболеваниям.
Сичановер и Гершко оба работают в израильском институте «Технион» в Хайфе, а Роуз — в университете Калифорнии в Ирвайне.
Сайт создан в системе uCoz