"Народ мой" №19 (383) 16.10.2006
Бомгартен и Якерсон, или "Изюм с миндалем"
Канторский концерт в Синагоге
27 сентября в Центральном молельном зале Синагоги состоялся канторский концерт. Перед публикой выступили кантор Синагоги Григорий Якерсон и приезжая знаменитость Шнеур-Залман Бомгартен, известный кантор из США. Что такое кантор? Это человек, который облекает молитву в мелодию и направляет ее от общины непосредственно на Небеса. Именно такие мелодии звучали во время концерта - светлые и торжественные, страстные и полные мольбы. Мощно вибрировал сочный баритон Якерсона - а потом на сцену выходил представительный, более похожий на раввина, чем на певца, Бомгартен, и над залом взмывал его властный царственный тенор. "Да будет воля Твоя, чтобы отстроил Ты Храм вскоре, в наши дни", - пел Якерсон. "Из Египта Ты вывел нас, из дома рабства вызволил нас" - вторил ему Бомгартен. Так, сменяя друг друга, два талантливых кантора демонстрировали залу все могущество и великолепие традиционной еврейской мелодии. Звучали и народные напевы, привычные для уха любого человека, привыкшего молиться в синагоге, и не столь известные мелодии в авторской обработке. Молитвенные песнопения чередовались с песнями на идише. При звуках зажигательной "Тум балалайки", исполненной Якерсоном в артистической разговорной манере, экспансивные хабадники в шляпах начали громко хлопать в такт, а проникновенная "Аидише мамэ" в исполнении Бомгартена вызвала слезы у пожилой части публики. Диапазон возможностей обоих канторов поражает. Такое ощущение, что в певческом мастерстве для Бомгартена нет границ: веселую, чуть бесшабашную песенку "Ломир але зинген" ("давайте споем) он поет с искрометной легкостью, а колыбельная "Изюм с миндалем" ("В песенке моей много предсказаний, Иделе") в его исполнении так и навевает образ матери, баюкающей своего ребенка.
Некоторые мелодии пелись в сопровождении синагогального хора. Исполнителям аккомпанировал на синтезаторе петербургский музыкант Евгений Хаздан. В завершение концерта зрителей ждал сюрприз. На сцену вышли оба светила и вместе, трогательно повернувшись друг к другу, спели самую известную песнь Йом-Кипура - "Авину Малкейну" (Отец наш, Царь наш). Зал неистовствовал. Аплодировали стоя, и Бомгартен вышел на "бис".
Сила воздействия канторской музыки необычайна. Объяснение этому феномену дал главный раввин Петербурга р. Певзнер, приглашенный Якерсоном на сцену: "Кантор - это не простой исполнитель. Это посредник между общиной и Б-гом. Даже если молящиеся не знают иврита, не понимают слов молитвы, кантор возносит их молитвы прямо к Б-гу. Поэтому кантором может быть только праведный, Б-гобоязненный человек".
Сайт создан в системе uCoz