"Народ мой" №17 (405) 17.09.2007
Шана Това
...Просвети меня, Творец, в вечном учении Твоем
И дай мне мужества и твердости для преодоления робости моей.
Как благовонный фимиам, да будет благословенна молитва моя,
И как мед сотовый, да будут сладостны слова мои,
Искренни и нелицемерны,
Дабы обрести общине Израильской прощение и милость.
(из Махзора на Рош ха-Шана, перевод М. Гольдштейна, Вильна, 1899)
И дай мне мужества и твердости для преодоления робости моей.
Как благовонный фимиам, да будет благословенна молитва моя,
И как мед сотовый, да будут сладостны слова мои,
Искренни и нелицемерны,
Дабы обрести общине Израильской прощение и милость.
(из Махзора на Рош ха-Шана, перевод М. Гольдштейна, Вильна, 1899)
Дорогие друзья!
Рош ха-Шана один из самых торжественных дней еврейского календаря. Этот день в традиции еврейского народа связан не только с началом нового года, а, прежде всего, с подведением итогов года уходящего, с просьбой о прощении у Творца и у ближних, с незабываемым звуком Шофара и с надеждой быть вновь записанными Творцом в Книгу Жизни.
В этот день евреи всего мира желают друг другу сладкого и счастливого года. Присоединяясь к этой славной традиции, мы искренне желаем Вам и Вашим близким благополучного, мирного, полного свершений и… сладости года!!!
АНО БЕО "Северо-Запад"
при поддержке Еврейского Агентства в России
Сайт создан в системе uCoz